radwimps-go-gatsu-no

RADWIMPS – にっぽんぽん 歌詞 Nipponpon Lyrics

RADWIMPS Gogatsu no hae Last virgin

Artist : RADWIMPS
Title : 五月の蝿 / ラストバージン
Release date : 2013.10.16

歌詞

ソースより醤油だろ
チーズよりも味噌だろ
キスより抱きしめたい
恋よりも愛だろ

ボクは日本人 キミも日本人
この歌の意味がわかるなら
みょうがの美味さがわかるなら

ボクは日本人 キミは外国人
そんなに目をみつめないでよ
ハイタッチばかり求めないでよ

約200年も鎖国してたんだ
ひと一倍の人見知りなんだ
おかしなテンションのままに戦争したら
コテンパンにやられたんだ
そんな幼気な僕ら かわいがってね
世界中の皆さん どうぞよろしくね

ソースより醤油だろ
チーズよりも味噌だろ
キスより抱きしめたい
恋よりも愛だろ

ボクは日本人 父も日本人
怒られるときは正座する
なんでかと聞かれても困る

僕は日本人 生粋の日本人
嫁さんは美味しい味噌汁
作れる人と決めてるんだ

さぁ、一、二の三でいこうって時に
ヘイ!!ワン、ツー、スリーって
言われちゃうと
まぁいいんだけど まぁいいんだけど
なんだかちょっとだけ調子が狂っちゃうような
そんな僕ら かわいがってよ
世界中の皆さん どうぞよろしくね

ピースより平和だろ
神父よりも坊主だろ
ジブリでたしかめたい
そう僕らは 日本本

LとRが違うように
ノリとワカメも全然違うんだ
「大丈夫です」って言葉は案外
逆の意味でも使えたりするんだ
そんなアンニュイな僕ら かわいがってよ
世界中の皆さん 日本中の皆さん

僕は日本人
君は外国人
マックは晩ご飯ではないんだ
ピザはとっておきの日なんだ

僕は日本人
生粋の日本人
粋な歌が唄いたいんだ
日本語で歌いたいんだ

センスとスリルとスペクタクルと
セクシービームでハートをキャッチ
今すぐ ホールドオンミータイト
ノンストップでゴーマイウェイ
ロックンロールのアンチテーゼをギター
とベースとドラムにのせて
ライドオンタイムなイマジネーション
をスーパーウルトラボンバーさせた

それが味噌汁’s
ソースより醤油だろ
チーズよりも味噌だろ
キスより抱きしめたい
恋よりも愛よりも何よりも
君がいいんです

作詞 : 野田洋次郎
作曲 : 野田洋次郎

Romanized Lyrics

Sōsu yori shōyu daro
chīzu yori mo miso daro
kisu yori dakishime tai
koi yori mo ai daro

boku wa nipponjin kimi mo nipponjin
kono uta no imi ga wakaru nara
myouga no uma sa ga wakaru nara

boku wa nipponjin kimi wa gaikoku jin
sonnani me o mitsume nai de yo
hai tacchi bakari motome nai de yo

yaku 200 nen mo sakoku shite ta n da
hito ichi bai no hitomishiri na n da
okashina tenshon no mama ni sensō shi tara
kotenpan ni yarare ta n da
sonna osana ki na bokura kawaigatte ne
sekaijū no minasan dōzo yoroshiku ne

sōsu yori shōyu daro
chīzu yori mo miso daro
kisu yori dakishime tai
koi yori mo ai daro

boku wa nipponjin chichi mo nipponjin
okorareru toki wa seiza suru
nande ka to kikare te mo komaru

boku wa nipponjin kissui no nipponjin
yomesan wa oishii misoshiru
tsukureru hito to kimeteru n da

sā, ichi, ni no san de iko u tte tokini
hei !! wan, tsū, surī tte
iwarechau to
mā ii n da kedo mā ii n da kedo
nandaka chotto dake chōshi ga kurucchau yō na
sonna bokura kawaigatte yo
sekaijū no minasan dōzo yoroshiku ne

pīsu yori heiwa daro
shinpu yori mo bōzu daro
jiburi de tashikame tai
sō bokura wa nippon hon

L to R ga chigau yō ni
nori to wakame mo zenzen chigau n da
‘daijōbu desu’ tte kotoba wa angai
gyaku no imi de mo tsukae tari suru n da
sonna annyui na bokura kawaigatte yo
sekaijū no minasan nippon chū no minasan

boku wa nipponjin
kimi wa gaikoku jin
makku wa ban gohan de wa nai n da
piza wa totte oki no hi na n da

boku wa nipponjin
kissui no nipponjin
iki na uta ga utai tai n da
nihongo de utai tai n da

sensu to suriru to supekutakuru to
sekushī bīmu de hāto o kyacchi
ima sugu hōrudoonmītaito
nonsutoppu de gō mai wei
rokkunrōru no anchitēze o gitā
to bēsu to doramu ni nose te
raidoontaimu na imajinēshon
o sūpāurutorabonbā sase ta

sore ga misoshiru ‘ s
sōsu yori shōyu daro
chīzu yori mo miso daro
kisu yori dakishime tai
koi yori mo ai yori mo nani yori mo
kimi ga ii n desu

RADWIMPS Gogatsu no hae Last virgin 1

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s